中文:怛
拼音:dá
中文:唏
拼音:xī
中文:忧
拼音:yōu
中文:慨叹
拼音:kǎitàn
读成:なげく
中文:悲叹,叹息
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 嘆ずる[タン・ズル] 嘆き悲しむ |
用中文解释: | 叹息 悲叹;叹息悲痛 |
用英语解释: | grieve to grieve |
读成:なげく
中文:悲伤
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:悲痛
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 嘆く[ナゲ・ク] 深く悲しむ |
用中文解释: | 悲伤;悲哀;悲痛 深切地感到悲痛 |
用英语解释: | sorrow to feel deep sorrow |
读成:なげく
中文:悲叹,叹息
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 嘆く[ナゲ・ク] なげき嘆ずること |
用中文解释: | 悲叹 哀叹;叹息 |
用英语解释: | moan to express with moans |
深い悲しみの中嘆く
在沉痛的悲伤中哀叹 -
彼は自分の娘たちを理解できないと嘆く。
他哀叹无法理解自己的女儿们。 -