動詞+可能補語 (飲むという目的を達成できず)飲めない.
这儿连茶也喝不上。
ここでは茶も飲めない. - 白水社 中国語辞典
昨天忙得连一杯咖啡都喝不上。
昨日は、本当に忙しくてコーヒー1杯も飲めませんでした。 -