喊卡

喊卡

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; cry; to shout <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;

customs station; to be choked; to fasten

customs station; to be choked; to fasten; to clip; to wedge; checkpost; to check; to stop; to block; card

簡體與正體/繁體 (喊卡)		喊	卡

拼音：

• 普通話

  (拼音): hǎnkǎ

  (注音): ㄏㄢˇ ㄎㄚˇ

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: hǎnkǎ [實際拼音：： hánkǎ]
    • 注音: ㄏㄢˇ ㄎㄚˇ
    • 國語羅馬字: haankaa
    • 國際音標 ^(幫助): /xän²¹⁴⁻³⁵ kʰä̠²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

意味

1. 〈台〉 中斷、暫停，或是完工。原本是拍影片時，導演的專業用語，「喊卡」即為「喊cut」（英文cut，切斷），早期用膠捲拍攝，並使用剪刀、膠帶做剪接，所以「喊卡」表示需要暫停再重新開拍，或是已拍攝完成。
   • 台灣蘋果日報 - 2012-09-17：“小豬自斷日本錢途 宣傳喊卡損失千萬。”

関連語

• 異序詞：
• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
阿尔巴尼亚语： 阿非利堪斯语： 阿拉伯语 爱尔兰语： 英语：