日语在线翻译

善泳者溺於水

[ぜんえいしゃできおいてみず] [zeneisyadekioitemizu]

善泳者溺於水

表記

简体:善泳者溺于水(中国大陆、新加坡、马来西亚)
正体/繁体字善泳者溺於水(台湾、香港、澳门)

意味

主词条:附录:台灣俗語列表
  1. 善於游泳的人卻溺死於水中,用來警惕人們不要掉以輕心自已熟悉的事物,免得因為一時疏忽而遺憾終身。
    也称善泳者溺。

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

外國語翻譯
  • 德语:[[]]
  • 英语:[[]]
  • 西班牙语:[[]]
  • 葡萄牙语:[[]]
  • 法语:[[]]
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:[[]]
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]