((文語文[昔の書き言葉])) (魚が)水面に口を出してぱくぱくする.
((文語文[昔の書き言葉])) 返事の声.
喁喁私语((成語))
ひそひそと話す. - 白水社 中国語辞典
水浊则鱼喁。
水が濁れば魚は水面に口を出してぱくぱくする. - 白水社 中国語辞典
はいはい 喁喁 ひそひそ