商い上手

[あきないじょうず] [akinaizyouzu]

商い上手

读成： あきないじょうず

中文： 会做生意
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

商い上手的概念说明：

用日语解释：	商い上手[アキナイジョウズ] 商売が上手である属性
用中文解释：	会做生意 生意做得好

---

商い上手

读成： あきないじょうず

中文： 能干的商人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

商い上手的概念说明：

用日语解释：	商い巧者[アキナイコウシャ] 商い巧者である人
用中文解释：	能干的商人 能干的商人