名詞 〔‘只 zhī ’+〕キツツキ.≒䴕.
日本語訳花鳥
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ハナドリ[ハナドリ] 花鳥という動物 |
用中文解释: | 啄木鸟 一种叫做"啄木鸟"的动物 |
日本語訳キタタキ,木叩き,木啄,木叩
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | キタタキ[キタタキ] 木叩きという鳥 |
用中文解释: | 啄木鸟 啄木鸟 |
日本語訳啄木,キツツキ,啄木鳥
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | キツツキ[キツツキ] キツツキというキツツキ目に属する鳥 |
用英语解释: | woodpecker a bird that is related to the picidae, called woodpecker |
无虫林区的形成,与啄木鸟的功劳是分不开的。
無虫森林区の形成は,キツツキの功労と切っても切れない関係がある. - 白水社 中国語辞典