哥儿俩

哥儿俩

拼音：gēr liǎ

((慣用語))

1

兄弟2人．

用例

• 他们哥儿俩都是运动员。＝彼ら兄弟2人ともスポーツ選手だ．

2

（兄弟のように）仲の良い2人．

用例

• 咱们哥儿俩今儿个 ・ge 没事，可以多谈一会儿。＝我々仲良し同士は今日は何の用事もないので，いつもより長く話すことができる．

这哥儿俩是挨肩儿的，只差一岁。

この兄弟は年子で，1歳しか違わない． - 白水社 中国語辞典

他们哥儿俩志趣相投，结了干亲。

彼ら2人は意気投合して，義兄弟の関係を結んだ． - 白水社 中国語辞典

他们哥儿俩都是运动员。

彼ら兄弟2人ともスポーツ選手だ． - 白水社 中国語辞典