名詞
①
兄弟たち.
②
(友人間で,または初めてでも友人と見なして親しみをこめた呼称)兄弟たち,兄さん方,相棒たち.
哥儿们儿,去喝一盅!
兄弟たちよ,一杯やりに行こう! - 白水社 中国語辞典
要讲阶级感情,不能讲哥儿们儿义气。
階級的感情を重んじるべきで,兄弟分の義俠心を重んじてはならない. - 白水社 中国語辞典