呑み尽くす

[のみつくす] [nomitukusu]

呑み尽くす

读成： のみつくす

中文： 喝尽，饮尽
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

呑み尽くす的概念说明：

用日语解释：	飲み尽くす[ノミツク・ス] (あらゆる種類の薬などを)全部飲み尽くす
用中文解释：	喝尽,饮尽 全部喝遍(所有种类的药等)

---

呑み尽くす

读成： のみつくす

中文： 喝遍各类酒
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

呑み尽くす的概念说明：

用日语解释：	飲み尽くす[ノミツク・ス] あらゆる種類の酒を飲む
用中文解释：	喝遍各类酒 喝所有种类的酒
用英语解释：	drain off to be able to drink any type of liquor