日语在线翻译

[くれ] [kure]

中文:
拼音:
解説(周朝の国名)呉

中文:
拼音:
解説(五代十国の一つ)呉

中文:
拼音:
解説(三国時代の国名)呉


吴(吳)

拼音:

1

名詞 (周朝の国名)呉.


2

名詞 (三国時代の国名)呉.


3

名詞 (五代十国の一つ)呉.


4

名詞 江蘇省南部および浙江省北部一帯.


5

((音訳語))


用例
  • 吴城 Wúchéng=アンコールトム.
  • 吴寺 Wúsì=アンコールワット.

6

((姓に用いる))




读成:

中文:吴国
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

呉的概念说明:
用日语解释:呉[ゴ]
中国の三国時代の呉という国

读成:

中文:吴国
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

呉的概念说明:
用日语解释:呉[ゴ]
中国の五代十国の呉という国
用英语解释:Wu
a country of {five dynasties and ten countries} of China called {'Go'}

读成:くれ

中文:吴市
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

呉的概念说明:
用日语解释:呉[クレ]
呉市という市
用英语解释:Kure
a city in Japan called Kure

索引トップ用語の索引ランキング

呉 (春秋)

中文: 吴国
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

呉 (三国)

中文: 東吳
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

呉 (十国)

中文: 杨吴
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

中文:
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

出典:『Wiktionary』 (2010/09/29 04:20 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:wú (wu2)
ウェード式wu2

索引トップ用語の索引ランキング

拼音:

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
ngu/*ŋʷˁa/shout; name of a state
  • 注音符號:ㄨˊ
  • 汉语拼音:wú, yú
  • 粵拼:ng4

翻譯

翻譯
  • 英语:Wu (surname)

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/吳

索引トップランキング

操吴语

語を使う. - 白水社 中国語辞典

吴淞是出海的口子。

淞は海に出る出口である. - 白水社 中国語辞典

“六”字吴语里音录。

‘六’は語では‘lù’と発音する. - 白水社 中国語辞典