吹き値

吹き値

读成： ふきね

中文： 谎价
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

吹き値的概念说明：

用日语解释：

吹き値[フキネ] 商人が客に吹きかけて言う値段

---

吹き値

读成： ふきね

中文： 飞涨时的价格
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

吹き値的概念说明：

用日语解释：	吹き値[フキネ] 相場が急騰した際の値段
用中文解释：	(行情)飞涨时的价格 行情飞涨时的价格
用英语解释：	spurt the price of something during a sudden jump in stock market prices