读成:きゅうしゅうりつ
中文:吸收率
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 吸収率[キュウシュウリツ] 吸収率という,エネルギーの比 |
用英语解释: | absorptance the rate of energy called rate of absorption |
日本語訳吸収率
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 吸収率[キュウシュウリツ] 吸収率という,エネルギーの比 |
用英语解释: | absorptance the rate of energy called rate of absorption |
这个乳制品钙的吸收率大约是牛奶的1.2倍。
この乳製品のカルシウム吸収率は、牛乳の約1.2倍だ。 -
由于铁的吸收率不高,因此是容易缺乏的矿物质。
鉄は吸収率が低いため、不足しやすいミネラルです。 -
与通常的墨相比较,磁墨在红外线的吸收率上高,因此通过使用红外线,能够只取入由磁墨印刷的文字,从而能够光学性地高效地读取区域 MA的 MICR信息。
磁気インクは、通常のインクに比較して、赤外線の吸収率が高いので、赤外線を用いることにより、磁気インクによって印刷された文字のみを取り込むことができ、領域MAのMICR情報を光学的に効率よく読み取り可能となることが期待できる。 - 中国語 特許翻訳例文集