1
量詞 ((音訳語)) (重量単位)トン.≒公吨.
2
量詞 ((音訳語)) トン.⇒英吨 yīngdūn ,美吨 měidūn .
3
((略語)) ‘登记吨’;登簿トン数.
4
量詞 船の積載貨物容積の単位.
日本語訳トン
対訳の関係完全同義関係
日本語訳瓲,t,屯,噸,トン
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | トン[トン] トンという,質量の単位 |
用中文解释: | 吨 名为"吨"的,质量的单位 |
日本語訳トン
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | トン[トン] トンという,貨物の容積の単位 |
用日语解释: | 仏トン[フツトン] 仏トンという,質量の単位 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 13:02 UTC 版)
翻譯 | |
---|---|
|
两吨
2トン. - 白水社 中国語辞典
2000万吨的TNT
2000万トンのTNT -
百万吨
メガトン. - 白水社 中国語辞典