君だけに
日
[きみだけに]
[kimidakeni]
君だけに
中文： 只為你
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
この本を君に贈るのは，君に勉強してもらいたいと思っただけのことだ．
送给你这部书，无非要你学习。
君は君の事だけを言うんだ，彼をかかわり合いにするな．
你只说你的事，别把他攀扯进去。 - 白水社 中国語辞典
君が彼に同情するだけでは何にもならない．
你光同情他也不济事。 - 白水社 中国語辞典