读成:こうしゃ
中文:向斜层,向斜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:向斜褶皱
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 向斜[コウシャ] 地層が褶曲して谷形になっている地形 |
日本語訳向斜
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 向斜[コウシャ] 地層が褶曲して谷形になっている地形 |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 07:45)
|
|
|
并且,照相机部 6朝向斜上方,因此容易利用自拍装置进行照相机摄影。
また、カメラ部6が斜め上方を向くようになり、従ってセルフタイマーによるカメラ撮影も容易になる。 - 中国語 特許翻訳例文集
并且,照相机部 26朝向斜上方,因此容易利用自拍装置进行照相机摄影。
また、カメラ部26が斜め上方を向くようになり、従ってセルフタイマーによるカメラ撮影も容易になる。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此,如图 12(c)所示,在将便携电话载置于载置面的情况下,借助该阶梯差,该便携电话在第一框体 1朝第二框体 2所处的方向倾斜的状态下自立,因此照相机部 6朝向斜上方。
従って、図12(c)に示すように、載置面に載置した場合、この携帯電話は、当該段差により、第1筐体1が第2筐体2側に傾いた状態で自立するため、カメラ部6は斜め上方を向く。 - 中国語 特許翻訳例文集