中文:帮腔
拼音:bāngqiāng
解説(比喩的に)同調する
中文:同情
拼音:tóngqíng
解説(他の人の行動に)同調する
读成:どうちょうする
中文:步调一致,赞同
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 同意する[ドウイ・スル] 同意する |
用中文解释: | 同意 同意 |
用英语解释: | agree to agree with something |
读成:どうちょうする
中文:同调
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 同調する[ドウチョウ・スル] 音律の調子をととのえて他と合わせる |
用英语解释: | syntonization the act of tuning a musical instrument |
風と同調する。
与风同步。 -
自分と同調しないものを排斥する.
摈斥异己 - 白水社 中国語辞典
軽々しく同調する勇気がない.
不(未)敢苟同((成語)) - 白水社 中国語辞典