同製

[どうせい] [dousei]

同製

读成： どうせい

中文： 相同制法
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

同製的概念说明：

用日语解释：

同製[ドウセイ] 同じ製法

同製品はその価格の安さと実用的であることによって勝ちを収めた．

该产品以其价廉实用取胜。 - 白水社 中国語辞典

この作品は協力製作したのであって共同製作したのではない，我々は他人の作品のためにロケ地と労務を提供しただけである．

这部作品是协拍而非合拍，我们只为人家的作品提供场地和劳务。 - 白水社 中国語辞典