日本語訳同期機
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 同期機[ドウキキ] 電流の周波数とつりあった速度で動く交流回転機 |
用英语解释: | synchronous machine a dynamo electric machine that operates at a speed exactly proportional to the frequency of the current |
日本語訳シンクロナイザー,シンクロ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | シンクロナイザー[シンクロナイザー] シンクロナイザーという,電気などでの同期装置 |
用中文解释: | 同步器 称为"同步器"的,电气等的同步装置 |
为了正确地解码,解码器包括用于管理多个线程的解码的分阶段和同步机制。
正しく復号するためには、デコーダは、複数スレッドの復号を管理するステージング及び同期機構を備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 6A和图 6B,时序图示出了根据本发明一个实施方式的在多核处理器的线程上解码分区 36的分阶段和同步机制。
図6Aと6Bを参照すると、タイミング図は、本発明の一実施形態によるマルチコアプロセッサのパーティション36を復号する、ステージングと同期機構を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
利用图 6A和图 6B中示出的并行处理分阶段和同步机制,允许解码器 21有效地加速图像帧的解码过程。
図5A,6Bに示す並列処理ステージングと同期機構により、デコーダ21は、画像フレームの復号処理を効率的に速めることを可能にする。 - 中国語 特許翻訳例文集