日语在线翻译

同床する

[どうしょうする] [dousyousuru]

同床する

读成:どうしょうする

中文:同床
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

同床する的概念说明:
用日语解释:共寝する[トモネ・スル]
同じ床に共に寝る
用中文解释:同床共枕
在同一张床上一起睡觉


このように、中央の係止溝15aに第2回転軸12が係止した状態で、図6(a)及び(b)に示すように、表示画面5を表にして折り畳んだ携帯電話は、図6(c)に示すように、などの平面(以降、載置面として参照する)に載置した場合、第1筐体1及び第2筐体2が垂直に立つため、表示画面5も垂直となる。

这样,当第二旋转轴 12卡止于中央的卡止槽 15a时,在将如图 6(a)和 (b)所示那样以使显示画面 5位于表面的方式折叠后的便携电话如图 6(c)所示那样载置于地板等平面 (以下,作为载置面进行参照 )的情况下,第一框体 1和第二框体 2相对于载置面垂直地立起,因此,显示画面 5也同样与载置面垂直。 - 中国語 特許翻訳例文集