日语在线翻译

同勢

[どうぜい] [douzei]

同勢

读成:どうぜい

中文:同行的人数,同行的人们
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

同勢的概念说明:
用日语解释:一行[イッコウ]
行動を共にする仲間
用中文解释:相伴而行的一群人
在一起行动的朋友
用英语解释:band
organized body of people (group assembled to do activity together; clique, band, crew, caravan, etc.)

同勢

读成:どうぜい

中文:同行人,一行人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

同勢的概念说明:
用日语解释:仲間[ナカマ]
一緒に物事をする人
用中文解释:伙伴
一起行动,做事的人