日本語訳同業組合
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 同業組合[ドウギョウクミアイ] 同業組合という産業団体 |
用英语解释: | trade association an industrial body called the {Trade Association} |
日本語訳クラフトユニオン,同職組合
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 職業別組合[ショクギョウベツクミアイ] 同一の職業的技能を持つ労働者が結成する労働組合 |
用中文解释: | 职业工会 拥有同一职业技能的劳动者组成的公会,行会 |
用英语解释: | craft union a labor union made up of persons with the same craft |