合決

[あいじゃくり] [aizyakuri]

合決

读成： あいじゃくり

中文： 直嵌接头
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

合決的概念说明：

用日语解释：	合い抉り[アイジャクリ] 合い決りという,建築の接ぎ手
用中文解释：	直嵌接头 直嵌接头,建筑物的接头

合決（あいじゃくり）は2枚の板を接合するのに効果的な方法である。

嵌接是拼接两块板子的有效方法。 - 

データ数がしきい値よりも小さい場合、つまりグループの規模が小さい場合、決定部24は、当該グループを別のグループに結合する。

数据数目比阈值小的情况下，也就是组的规模较小的情况下，确定部 24将该组结合在其他组中。 - 中国語 特許翻訳例文集

このようなグループが複数存在する場合、決定部24は、当該グループの干渉レベルよりも、干渉レベルの大きいグループに優先的に結合させる。

这种组存在多个的情况下，确定部 24使其优先结合于干扰水平比该组的干扰水平大的组。 - 中国語 特許翻訳例文集