读成:みぎむき
中文:向着右边的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 右向き[ミギムキ] 右の方を向いているもの |
用中文解释: | 向着右边的东西 向着右边的东西 |
读成:みぎむき
中文:向右
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 右向き[ミギムキ] 右の方に向くこと |
用中文解释: | 向右 向着右方 |
读成:みぎむき
中文:向右
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 右向き[ミギムキ] 右の方向に向いていること |
用中文解释: | 向右 向着右边的方向 |
右向きになる,(号令)右向け右.
向右转 - 白水社 中国語辞典
搬送路B2から進入し、読取位置C2を右から左へ通過した原稿は搬送路B3へ入る。
从输送路径 B2进入、从右向左经过读取位置 C2的原稿进入输送路径 B3。 - 中国語 特許翻訳例文集
搬送路B2から進入し、読取位置C2を右から左へ通過した原稿は搬送路B3へ入る。
从输送路 B2进入、并从右向左通过了读取位置 C2的原稿进入输送路 B3。 - 中国語 特許翻訳例文集
right right-to-left cardiovascular right right-to-left 右左シャント 向右 右回り 右横書き 右横書