可以维持
中
可以维持
動詞フレーズ
日本語訳立行ける，立ちゆける，立ち行ける
対訳の関係完全同義関係
可以维持的概念说明：
| 用日语解释： | 立ち行ける[タチユケ・ル] 生計や商売が成り立って行くことができる |
| 用中文解释： | 可以维持,能够维持 生计或生意可以维持下去 |
可以维持
動詞フレーズ
日本語訳持てる
対訳の関係完全同義関係
可以维持的概念说明：
| 用日语解释： | 持てる[モテ・ル] 現状が維持できる |
这些钱可以维持他读完大学。
これらの金で彼が大学を卒業するまで持ちこたえられる． - 白水社 中国語辞典
另一方面，若可以维持分配间隔基准 (S1004：YES)，则使处理进入步骤 S1006。
他方、配信間隔基準を維持できることとなれば（S1004：YES）、処理をステップS1006に進める。 - 中国語 特許翻訳例文集
每个 MFC可以同时支持多个 DMA传输，并且可以维持和处理多个 MFC命令。
各MFCは、同時に複数のDMA転送をサポートすることができ、また複数のMFCコマンドを維持かつ処理することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集