只管一味地打坐

日 [ひたすらいちみちたざ] [hitasuraitimititaza]

動詞フレーズ

日本語訳祇管打坐，只管打坐
対訳の関係部分同義関係

只管一味地打坐的概念说明：

用日语解释：	只管打坐[シカンタザ] 禅宗において,坐禅だけに励むこと
用中文解释：	只管坐禅在禅宗中,只努力坐禅