读成:こやなぎ
中文:缎带
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 古柳[コヤナギ] 小柳という,繻子の帯 |
读成:こやなぎ
中文:黑丝缎
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 古柳[コヤナギ] 小柳繻子という繻子 |
读成:こやなぎ
中文:平安末期杂艺的一种
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 小柳[コヤナギ] (平安末期の)小柳という雑芸 |
用中文解释: | 平安末期杂艺的一种 (平安末期的)杂艺 |
读成:こりゅう
中文:古柳
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 古柳[コリュウ] 柳の古木 |
日本語訳古柳
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 古柳[コリュウ] 柳の古木 |