日本語訳古祠対訳の関係完全同義関係
日本語訳古刹対訳の関係完全同義関係
那座古庙已经残破不堪了。
あの古寺は崩れんばかりである. - 白水社 中国語辞典
这座古庙近年已被修葺一新。
この古い社は近年既に修理されて新しくなった. - 白水社 中国語辞典
这座古庙颇有一番幽寂的情趣。
この古寺には静かで物寂しい風情が大いにある. - 白水社 中国語辞典
古刹 古寺 古祠 幽寂 残破 修葺一新 古