日语在线翻译

口軽い

[くちかるい] [kutikarui]

口軽い

读成:くちがるい

中文:说话随便,说话轻率
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

口軽い的概念说明:
用日语解释:口軽だ[クチガル・ダ]
軽々しく何でも他人にしゃべるさま
用中文解释:说话轻率
轻率地什么都跟别人说的情形


彼は軽い

他的嘴很不牢靠。 - 

彼のは(固くない→)軽い

他嘴不稳。 - 白水社 中国語辞典

食感が軽いので、食べやすい。

因为口感清爽,所以容易入口。 - 


相关/近似词汇:

说话轻率 说话随便