口端
日
[こうたん]
[koutan]
口端
读成：くちは
中文：流言
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
口端的概念说明：
| 用日语解释： | 口の端[クチノハ] ことばのはしはし |
| 用中文解释： | 流言 言语的角角落落 |
口端
读成：くちは
中文：话题
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
口端的概念说明：
| 用日语解释： | 口の端[クチノハ] 話の種 |
| 用中文解释： | 话题 闲话的题材 |
口端
读成：こうたん，くちばた
中文：嘴角
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
口端的概念说明：
| 用日语解释： | 口尻[クチジリ] 口の両端 |
| 用中文解释： | 嘴角 嘴巴的两端 |
切欠部95は、開口端が側壁39の下端に形成されると共に、側壁39の長手方向一方側（図9における左下側）に屈曲している。
槽口部 95的开口端形成在侧壁 39的下端中，并且槽口部 95朝侧壁 39的一个纵向侧 (图 9中的左下侧 )弯曲。
コンピュータ2は、ストレージまたはフィルム・カメラ・デバイスからビデオ・ストリームを受信するために外部デバイスとインターフェース可能な、1つまたは複数のインターフェース・ポート16を含む。
计算机 2包括一个或更多个接口端口 16，该接口端口 16可以与外部装置连接以从存储装置或电影摄像装置接收视频流。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、コンピュータ2は、インターフェース・ポート16上で入力ビデオ・ストリームを受信し、受信した入力ビデオ・ストリームから第1のビデオ・ストリーム10および第2のビデオ・ストリーム12を生成することができる。
更进一步地，计算机 2可以接收接口端口 16上的输入视频流，并由所接收的输入视频流产生第一视频流 10和第二视频流 12。 - 中国語 特許翻訳例文集