口惜し紛れだ

日 [くやしまぎれだ] [kuyasimagireda]

读成：くやしまぎれだ

中文：由于十分悔恨而丧失理智
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

口惜し紛れだ的概念说明：

用日语解释：	悔し紛れだ[クヤシマギレ・ダ] あまりにも悔しくて理性を失っているさま
用中文解释：	由于十分悔恨而丧失理智由于十分悔恨而丧失理智(的样子)