口布
日
[くちぬの]
[kutinuno]
口布
读成：くちぬの
中文：口袋盖儿
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
口布的概念说明：
| 用日语解释： | 口布[クチヌノ] 洋服の切りポケットの口に付ける布 |
口布
读成：くちぬの
中文：袖沿儿
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
口布的概念说明：
| 用日语解释： | 口布[クチヌノ] 着物の袖口に付ける布 |
港に機雷を敷設する．
在港口布雷。
しかも、4つの係合凹部は、第2筐体2が重ね位置、中間位置、展開位置に位置すると、一対の球体103，103が二つの係合凹部にそれぞれ入り込むように配置されている。
四个啮合凹口布置成当第二壳体 2处于交叠位置、中间位置或展开位置时使得球形体 103、103分别进入两个啮合凹口。 - 中国語 特許翻訳例文集
光チャンネルモニタリングは、その一方が入力として機能し、およびその残りが、光検出器が配置されることができる出力ポートとして機能する、波長選択スイッチ100内の任意の2つの隣接するポートを使用して実行されることができる。
可以通过使用在波长选择开关 100中的任何两个相邻的端口来执行光信道监控，该任何两个相邻的端口之一作为输入，并且另一个作为输出端口，在该输出端口，布置了光检测器。 - 中国語 特許翻訳例文集