((成語)) （心尽くし・贈り物などを）頂戴するのは申し訳ない，恐縮至極である．◆多く‘却之不恭’（受け取らないと失礼である）と共に用いる．
如此厚赐，受之有愧。
このような立派なものを頂き，恐縮に存じます． - 白水社 中国語辞典
却之不恭，受之有愧。
お断わりするのも失礼だし，かといってお受けするのも恐縮だし． - 白水社 中国語辞典
厚赐 却之不恭
