读成:うけうた
中文:代写的歌
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 受け歌[ウケウタ] 代りに作ってもらった歌 |
功労章を受けた俳優・歌手・バレリーナ.
功勋演员 - 白水社 中国語辞典
さらなる実施形態では、メディアサーバ710は、曲タイトルのRDSタグを含む歌詩データに対する要求を受け取り、ステップ800、このデータを使用して、(例えば、データベースにアクセスすることによって)FM局700によってブロードキャストされている特定の音楽に関係するデータ記憶媒体から歌詩データを呼び出す、ステップ806。
在又一实施例中,媒体服务器 710可接收针对包含歌曲标题 RDS标记的歌词数据的请求 (步骤 800),且使用此数据来从数据存储媒体重新调用 (例如,通过存取数据库 )与由 FM电台 700正广播的特定歌曲相关联的歌词数据 (步骤 806)。 - 中国語 特許翻訳例文集