取らす

[とらす] [torasu]

取らす

读成： とらす

中文： 拿，取
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取らす的概念说明：

用日语解释：

握らせる[ニギラセ・ル] (物を)手に持たせる

---

取らす

读成： とらす

中文： 制作，提取，拓取
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取らす的概念说明：

用日语解释：

取らす[トラ・ス] ある物から何かを作るようにさせる

---

取らす

读成： とらす

中文： 挑选，选择
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取らす的概念说明：

用日语解释：

取らす[トラ・ス] 選択するようにさせる

---

取らす

读成： とらす

中文： 分担，承担
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取らす的概念说明：

用日语解释：

取らす[トラ・ス] (客や労を)分担として引き受けさせる

---

取らす

读成： とらす

中文： 征收，收取
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取らす的概念说明：

用日语解释：

取らす[トラ・ス] (家賃など決まりのものを)受け収めさせる

---

取らす

读成： とらす

中文： 去掉，去除
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取らす的概念说明：

用日语解释：

取らす[トラ・ス] (不要なものを)除去させる

---

取らす

读成： とらす

中文： 拿
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取らす的概念说明：

用日语解释：

取らす[トラ・ス] (物を)手につかんで自分の方に移させる

---

取らす

读成： とらす

中文： 领会，理解
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取らす的概念说明：

用日语解释：

取らす[トラ・ス] 物事の内容をはかり知るようにさせる

---

取らす

读成： とらす

中文： 处理，办理
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取らす的概念说明：

用日语解释：

取らす[トラ・ス] (事務を)処理させる

---

取らす

读成： とらす

中文： 预订，预约
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

取らす的概念说明：

用日语解释：

取らす[トラ・ス] (時間や場所を)占めさせる

お手間を取らせてすいません。

很抱歉麻烦您了。 - 

敵に取られた国土を取り返す．

光复旧物((成語)) - 白水社 中国語辞典

パスポートを取らねばなりません。

必须办护照。 -