名詞 (男性整髪料)コスメチック,ポマード.
日本語訳ポマード,髪油,梳き油,梳油
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ポマード[ポマード] ポマードという整髪料 |
用中文解释: | 发蜡;润发油;润发脂 一种叫作发蜡的发油 |
润发脂;润发油;发蜡 称作润发油的发油 | |
用英语解释: | pomade a hairdressing paste called pomade |
日本語訳ヘアークリーム,ヘヤクリーム,ヘアクリーム
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ヘアクリーム[ヘアクリーム] 髪用のクリーム |
用中文解释: | 发膏 头发用的脂状物 |
打发蜡会把毛发从发根出拔起,毛发的再生会变得缓慢。
ワックス法は毛を毛根から抜くので再生は非常に遅くなる。 -