日语在线翻译

发展小说

发展小说

名詞フレーズ

日本語訳ビルドゥングスロマン
対訳の関係完全同義関係

发展小说的概念说明:
用日语解释:ビルドゥングスロマン[ビルドゥングスロマン]
ビルドゥングスロマンという,主人公の人間形成の過程を描いた小説
用英语解释:Bildungsroman
a novel whose main theme is the story of the growth of a hero or heroine, called {Bildungsroman}

发展小说

名詞フレーズ

日本語訳発展小説
対訳の関係完全同義関係

发展小说的概念说明:
用日语解释:人間形成小説[ニンゲンケイセイショウセツ]
主人公の人格が形成されていく過程を描く小説
用中文解释:人物成长小说
描述主人公的人品形成过程的小说