収差

日 [しゅうさ] [syuusa]

读成：しゅうさ

中文：象差
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

収差的概念说明：

用日语解释：

収差[シュウサ]
物体がレンズによって像をつくるとき,ひずみを生ずる現象

读成：しゅうさ
中文：光行差、像差、变型、象差、畸变、偏差

索引トップ用語の索引ランキング

中文：像差

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

なお、歪曲収差情報は、レンズ101に含まれる光学系全体としての歪曲収差である。

其中，失真像差信息是镜头 101所包含的光学系统整体的失真像差。 - 中国語特許翻訳例文集

そして、CPU112は、取得した歪曲収差情報から、レンズ101の歪曲収差の形状が変化したか否かを判定する（ステップS114）。

然后 CPU112根据所取得的失真像差信息判定镜头 101的失真像差的形状是否发生了变化 (步骤 S114)。 - 中国語特許翻訳例文集

また、レンズのOTF上、色収差特性に従い、軸上色収差量に対して正比例的に閾値を設定する事も可能である。

另外，可以设置在方向上与轴向色差量成比例地改变的阈值。 - 中国語特許翻訳例文集