反复试验

反复试验

名詞フレーズ

日本語訳 トライアルアンドエラー
対訳の関係 完全同義関係

動詞フレーズ

日本語訳 トライヤルアンドエラー，試行錯誤
対訳の関係 完全同義関係

反复试验的概念说明：

用日语解释：	試行錯誤[シコウサクゴ] 試行錯誤という,心理学における学習の仕方
用中文解释：	反复试验 一种叫做反复试验的心理学中的学习方法
用英语解释：	trial and error in psychology, a method of learning, called trial and error

---

反复试验

動詞フレーズ

日本語訳 トライヤルアンドエラー，トライアルアンドエラー，試行錯誤する
対訳の関係 完全同義関係

反复试验的概念说明：

用日语解释：	試行錯誤する[シコウサクゴ・スル] 失敗を重ねながら,次第に目的に近づいていくこと
用英语解释：	trial and error a method of arriving at a desired result by repeated experimentation

---

反复试验

名詞フレーズ

日本語訳 行ったり来たりする
対訳の関係 パラフレーズ

反复试验的概念说明：

用日语解释：	行ったり来たりする[イッタリキタリ・スル] 試行錯誤する
用中文解释：	反复试验 试行错误

反复试验

拼音： fǎn fù shì yàn
日本語訳 反復試験

通过反复试验，摸索出一些门道。

繰り返し試験をして，若干の秘訣を探り出した． - 白水社 中国語辞典

他使用反复试验的方法度过了那次危机。

彼は試行錯誤された方法を用いることでその危機を乗り越えた。 - 

经过反复试验，得到了一系列数据，由此得出了这科学的结论。

反復した実験を経て，一連のデータを得，それからこのような科学的結論を得た． - 白水社 中国語辞典