名詞 〔‘副’+〕(体操の競技・器具)平行棒.⇒单杠 dāngàng ,平衡木 pínghéngmù .
日本語訳平行棒
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 平行棒[ヘイコウボウ] 平行棒という,体操競技の種目 |
日本語訳鉄棒,金棒
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 鉄棒[テツボウ] 2本の柱に鉄の棒を渡した器械体操の用具 |
用中文解释: | 单杠,双杠 由铁棒连接两根柱子的器械体操用具 |
日本語訳平行棒
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 平行棒[ヘイコウボウ] 平行棒という体操用具 |
用英语解释: | parallel bars a gymnastic apparatus called parallel bars |
出典:『Wiktionary』 (2012年5月21日 (星期一) 07:50)
|
|
|
他的双杠动作可帅了。
彼の平行棒の動作は全く軽快である. - 白水社 中国語辞典
胳膊还没好,可玩不得双杠。
腕はまだ治っていないので,平行棒をやってはならない. - 白水社 中国語辞典