又吃鱼又嫌腥

又吃鱼又嫌腥

拼音：yòu chī yú yòu xián xīng

((成語)) ⇒又…又… yòu … yòu …．

又吃鱼又嫌腥((成語))

（魚は食べたくもあり，そうかと言って生臭いのも嫌である→）ある事をやり遂げたいがそうかと言って泥をかぶるのも嫌である． - 白水社 中国語辞典