名詞
1
厩.⇒马棚 mǎpéng .
2
家畜小屋.
中文:厩
拼音:jiù
读成:うまや
中文:马厮,马棚
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 馬屋[ウマヤ] ウマを飼っておく小屋 |
用中文解释: | 马厮;马棚 饲养马的小屋 |
用英语解释: | stabling a stable for horses |
日本語訳馬小屋
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 馬小屋[ウマゴヤ] 馬小屋という建物 |
日本語訳馬小屋
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 馬小屋[ウマゴヤ] 馬小屋という施設 |
出典:『Wiktionary』 (2011/05/16 10:34 UTC 版)
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
|
翻譯 | |
---|---|
|
鸡塮
鶏糞で作った厩肥. - 白水社 中国語辞典
猪塮
豚の糞尿で作った厩肥. - 白水社 中国語辞典