读成:げんしゅ
中文:威士忌的原液
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 原酒[ゲンシュ] ウイスキーの原酒 |
用英语解释: | malt a pure form of whiskey |
读成:げんしゅ
中文:刚酿出未经任何处理的酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 原酒[ゲンシュ] 日本酒の原酒 |
读成:げんしゅ
中文:浊酒
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 原酒[ゲンシュ] どぶろくという酒 |
日本語訳生酒
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 生酒[キザケ] まぜもののない酒 |