日本語訳圧搾する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 圧搾する[アッサク・スル] 圧力を加えてしぼりとる |
用中文解释: | 压榨 施加压力来挤压 |
日本語訳圧搾する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 圧搾する[アッサク・スル] 強く圧搾する |
用中文解释: | 压榨 使大力地压榨 |
用英语解释: | squeeze to compress something |
日本語訳吸取る,吸いとる,吸い取る
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 略奪する[リャクダツ・スル] 他人の物を力ずくで自分のものにする |
用中文解释: | 掠夺 用武力将别人的东西据为己有 |
用英语解释: | carry off to take someone's property by force |
请确认一下附件后再考虑下压榨部。
添付ファイルを確認してプレス工程を再検討してください。 -
地主的残酷压榨迫使农民举起反抗的大旗。
地主の残酷な搾取は農民に反抗の旗を上げることを余儀なくさせた. - 白水社 中国語辞典