历年

历年

拼音：lìnián

名詞

1

（これまで年が順々に積み重ねられたことを指し）歴年，多年，数年来．

用例

• 利用率历年都不断提高。＝利用率は年々高まっている．
• 这种现象是历年来少见的。＝こういう現象は数年来あまり見かけなくなった．
• 打破了历年的增产记录＝多年の増産記録を破った．
• 历年的积蓄＝多年の蓄え．

2

暦に定められた1年，暦年．

历年

名詞

日本語訳 歴年
対訳の関係 完全同義関係

历年的概念说明：

用日语解释：

歴年[レキネン] 年月を経過すること

---

历年

名詞

日本語訳 年，暦年
対訳の関係 部分同義関係

历年的概念说明：

用日语解释：	暦年[レキネン] 365日か366日から成り,12ヶ月に区分されるている,グレゴリオ暦による一年
用中文解释：	历年 由365天或366天组成,分成12个月,根据阳历划分的一年
用英语解释：	calendar year a period of 365 or 366 days, in the Gregorian calendar, divided into 12 months beginning with January and ending with December

历年

拼音： lì nián
日本語訳 カレンダ年

历年

出典:『Wiktionary』 (2010/11/04 23:51 UTC 版)

 名詞

簡体字历年

 

繁体字歷年

(lìnián)

1. 歴年

历年的积蓄

多年の蓄え． - 白水社 中国語辞典

过旧历年

旧暦の正月を祝う． - 白水社 中国語辞典

今年比历年要凉爽。

今年は例年より涼しい。 -