動詞 1人でやる,(協同組合に加入せず)1戸で耕作する.
日本語訳独走する
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 独走する[ドクソウ・スル] 競争者を押さえて独りで活躍する |
日本語訳独走する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | いい様にする[イイヨウニ・スル] 自分勝手な行動をする |
用中文解释: | 只顾自己方便 肆意而为 |
用英语解释: | have *one's own way to act selfishly |
刮起单干风
個人経営の風潮が起こる. - 白水社 中国語辞典
他大刮单干风。
彼は戸別耕作の風潮をかき立てた. - 白水社 中国語辞典
分田单干
集団耕作をやめ個々の農家に土地を分配して農業生産を行なう. - 白水社 中国語辞典