日本語訳単位系
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 単位系[タンイケイ] 基本単位とそれから導かれた誘導単位からなる体系 |
分析每一页的信息,以每一页为单位制作单据。
ページ単位の情報を解析し、ページ単位に帳票を作成する。 -
由于摄像输出 P一般是与光照度成比例的输出值,所以取以 2为底的对数,表示与适当水平相差几级,置换为“级”(EV:Exposure Value)这样的单位制。
撮像出力Pは一般的に照度に比例する出力値のため2を底とした対数をとり、何段相当、適正レベルからずれているか、「段」という単位系に置き換えている。 - 中国語 特許翻訳例文集