华歆、王朝俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之。
華歆と王朝が一緒に船に乗って避難しようとした時,ある者がその船に寄りかかって避難しようとしたが,ただ華歆はそれに賛成しなかった. - 白水社 中国語辞典
華キン 辄