日语在线翻译

十年樹木，百年樹人

日 [ねんじゅもくねんみきと] [nenzyumokunenmikito]

十年樹木，百年樹人

出典:『Wiktionary』 (2015年12月31日 (星期四) 07:48)

  • 简体：十 年 树 木 ， 百 年 树 人
  • 繁体：十 年 樹 木 ， 百 年 樹 人

拼音：

  • 汉语拼音：shí nián shù mù , bǎi nián shù rén

翻譯

  譯語 
  • 英語：It takes ten years to nurture a tree, but a hundred years to train a man (idiom). A good education program takes a long time to develop.；
  

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。