十分惊讶

十分惊讶

動詞フレーズ

日本語訳 あきれ返る
対訳の関係 完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳 呆れ返る，呆入る，呆返る，呆れかえる，呆れ入る
対訳の関係 完全同義関係

十分惊讶的概念说明：

用日语解释：	あきれ返る[アキレカエ・ル] 非常に呆れる
用中文解释：	惊呆 非常惊讶

他的知识的贫乏，使我感到十分惊讶！

彼の知識の乏しさには，全く驚かされた！ - 白水社 中国語辞典